主要负责部品的供给&在库管理、记账、课题解决等工作

【职位】：营业助理
【年龄】：22-27岁
【学历】：本科　
【语言】：日语N1　英语CET6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【经验要求】：新毕业生可，有SAP系统操作经验及自动车业界相关经验者优先
【必要能力】：擅长Excel、Word、PPT等办公室软件操作
【其他要求】：细心、有耐心、沟通能力、理解能力、责任心强，注重“报联商”

海外の日産ベンター企業から中国国内の日産ベンター企業への輸入業務管理全般を担当していだだきます．

1.既存顧客の維持，既存お客様から新規業務の受託．（試作から受注・納期調整・製品輸入・配送・クレーム対応・入金の一連を担当していただく）
2.QCD（品質・コスト・納期）管理，サプライヤー/お客様交渉
3.月度/四半期/半期/年間の予算管理，実績管理
4.顧客ニーズの対応（急納期、品質クレーム対応，見積もり・新規輸送依頼の問い合わせ，新案件サポート）
5.上記業務１～４，実務80％，予算管理20％の割合です．

1.4年間以上製造メーカーもしくは商社営業・購買経験を持つ方，もしくは輸出入実務に携わっている方．
2.元気で明るく，お客様の依頼を柔軟に対応できて協調性があるかた．
3.英語と日本語両方とも必須，電話とメールで外国のお客様に対応可能．
4.長期的に当社に勤めたい方．

1.负责项目现场电气仪表的安装、调试、管理，能够根据工程图纸确定现场电气仪表的架构;
2.负责项目现场的施工技术准备工作;
3.负责项目现场电气仪表的协调。

1、熟练运用CAD等制图软件，熟悉PLC等
2、需要的是比如汽车行业，大型设备厂房内生产线设备安装的时候所需要的电气盘柜和各个设备之间的配管，配线等工作经验者
3、强电类经验者优先，弱电类也考虑
4 、能够接受出差或派驻其他现场。

業態：商社
取扱品目：生産設備、測定設備、工場内設備、ソフトウェア、備品、導入済み設備の維持
対象顧客：自動車関連を中心とした製造業への企業営業
募集職種：外勤営業職
業務内容：顧客訪問 (情報獲得、打合、工場内立会、業務資料作成等)。

必須：
①新卒級(23-26, 28歳)
②運転免許
第一希望：
③素直・元気な子
④責任感
⑤日本留学経験
⑥日本語が堪能
⑦明るい性格
⑧エクセル、PPTに熟練
他：
⑨残業耐えれる
⑩時間概念
⑪細やかな仕事ができる
⑫家近い(1時間圏)
⑬工場現場経験有り

職務概要：
半分は貿易実務、もう半分は客先への営業→産休者が復帰後は営業担当として従事する。

・実務対応：設備・MROの輸出入の通関資料の作成、入金・送金管理、税金還付、売上計上資料の作成、輸出入案件の見積り作成。
・営業：客先訪問、商談、新規見積もり依頼の取得、受注までのフォロー
・現場対応：客先工場への機械設備設置工事の立ち合い、工事日程管理、安全管理・監督、トラブル調整（他業者との仕事の干渉、客先との仕様の認識不一致時の調整、客先の要望と・サプライヤー間の調整）、検収までのフォロー、納品後のアフターサービス

業務詳細
①設備・金型の案件ごとに見積作成、受発注対応、通関書類作成、納期フォロー、納品立会、計上処理、未収入金の回収
②納品立会、工事立会
③定期的に客先訪問、情報を聞く
④将来的には新規客先訪問、ビジネスを開拓

将来のキャリアパス：
【キャリア】機械部実務対応、既存業務のアシスタント＆現場対応、将来的独自既存案件担当、新規案件を開拓でき、大きなプロジェクト案件（数百万～数千万元）を手掛ける。
【身に着く知識・経験】貿易知識、輸出入に関する法律知識、機械設備関連の営業経験、調整・自分で考えて問題解決する能力（客先、サプライヤー間のフォロー調整が多い）、
【やりがい・喜び】自分で客先を開拓し、受注、アフターサービスまで一貫して手掛けることができ、大きな達成感を得ることができる。
业务的供给方向：进口/出口/国内
业务比例：日本50~60%
其他比例：墨西哥10%（出口）、国内30~40%


業務対象
(メール、TELの相手)
社内(他部署、日本本社)
顧客(仕入先、販売先)

出張
（場所・頻度）広州周辺、１～２回/週

must：
①日本語を使ってビジネスができる
②英語は一般会話、通関資料の英文が理解できる
③社会人経験は問わない

職務概要：
・設備・金型の輸出入の通関資料の作成、入金・送金管理、税金還付、売上計上資料の作成、輸出入案件の見積り作成
・現場対応：客先工場への機械設備設置工事の立ち合い、工事日程管理、安全管理・監督、トラブル調整（他業者との仕事の干渉、客先との仕様の認識不一致時の調整、客先の要望と・サプライヤー間の調整）、検収までのフォロー、納品後のアフターサービス

業務詳細
①設備・金型の案件ごとに見積作成、受発注対応、通関書類作成、納期フォロー、納品立会、計上処理、未収入金の回収
②場合により、客先訪問、客先の出荷・新車情報を収集
③その他庶務業務

将来のキャリアパス：1年目は花都の機械部門の実務対応、既存業務のアシスタント、2年目から広州耀中の機械部門或いは他部署移動の可能性があり、将来的独自既存案件担当。

业务的供给方向：进口/出口/国内
业务比例：日本80%
其他比例：国内20%

業務対象
(メール、TELの相手)
社内(他部署、日本本社)
顧客(仕入先、販売先)

出張
（場所・頻度）花都事務所2-3回/週
部品部業務概要

must：
①日本語を使ってビジネスができる
②英語は一般会話、通関資料の英文が理解できる
③細かい書類作成をするため細心である人、几帳面な人

職務概要：
設備・金型の輸出入の通関資料の作成、入金・送金管理、税金還付、売上計上資料の作成、輸出入案件の見積り作成

業務詳細
①設備・金型の案件ごとに見積作成、受発注対応、通関書類作成、納期フォロー、納品立会、計上処理、未収入金の回収
②場合により、客先訪問、客先の出荷・新車情報を収集
③その他庶務業務

将来のキャリアパス：1年目（10ヶ月程度）は機械部実務対応、既存業務のアシスタント、2年目（10ヶ月程度後）から担当業務と共に他部（部品部/材料部）署へ異動する。

出張
（場所・頻度）広州周辺、１回/週

业务的供给方向：进口/出口
业务比例：日本70%（进出口）
其他比例：美国20%（出口）、泰国10%（出口）
業務対象
(メール、TELの相手)
社内(他部署、日本本社)
顧客(仕入先、販売先)

must：
①日本語を使ってビジネスができる
②英語は一般会話、通関資料の英文が理解できる
③細かい書類作成をするため細心である人、几帳面な人

職務概要：
・自動車輸出、台帳計上、入金・送金管理、顧客から出荷情報情報収集する
・小さなミスが失注につながる可能性のある仕事のため緻密さが求められる。

業務詳細
①自動車輸出の案件ごとに見積作成、受発注対応、通関書類作成、納期フォロー、納品立会、計上処理、未収入金の回収
②東風日産と東風ルノー（欧米系と中資の合弁企業）が主要顧客
③場合により、客先訪問、客先の出荷情報を収集
④その他庶務業務

将来のキャリアパス：1年目（10ヶ月程度）は機械部実務対応、既存業務のアシスタント、2年目（10ヶ月程度後）から担当業務と共に他部（部品部/材料部）署へ異動する。

出張
（場所・頻度）広州、鄭州、大連など1回/3ヶ月

业务的供给方向：出口业务
业务比例：日本80%
其他比例：20%
(メール、TELの相手)
社内(他部署、日本本社)
顧客(仕入先、販売先)

must：
①日本語を使ってビジネスができる
②英語は一般会話、通関資料の英文が理解できる
③細かい書類作成をするため細心である人、几帳面な人
④2-3年の社会人経験

①面对中国客户，销售日本方面高级旅游产品（酒店等）；
②面向日企的日本法人营业（面向总经理及总务的营业）；
③今后会面对富裕客户的市场，能够为公司开拓资源者。

1. 旅行/酒店/餐饮相关经验者优先；
2. 日语流程水平/日语一级水平；
3. 具备较好客户资源开拓能力。

工作内容：
中国地域（广州/武汉/上海/香港/烟台）IT领域系统企画、运用、维修、保养
中国地域各据点IT业务支持

1）日语能沟通交流；
2）必须3年以上行业相关经验：
3）逻辑能力、沟通能力好；
4）工作积极，踏实稳重。