日本では企業の商品PR用の撮影スタジオ運営、通販カタログやチラシなどのPRツール作成をしている。上海では現在は撮影スタジオのみだが、来年の現地法人化後は企業のPRツール作成の営業。
将来、総経理・営業責任者を目指すようなガッツのある人材

1）営業
Ａ）日本語1級もしくは留学経験あり（出来れば日系企業経験者）
Ｂ）主に日系企業の新規開発および既存顧客のフォロー
Ｃ）25才～30才
Ｄ）製品販売ではないので提案型営業

2）グラフィックデザイナー
Ａ）日本人でグラフィックデザインの経験者
Ｂ）マッキントッシュを使用したグラフィックデザイン業務（経験者のみ）
　　カタログ、ポスター、チラシ、パンフレットその他
　　使用ソフトは主にイラストレーター
Ｃ）職種（部門）の先輩社員がいないため多くの指導を要さない即戦略型の方
Ｄ）25才～35才
Ｅ）面接時に作品持参（実績持参）

DTP主管DTP
多国语种排版，产品说明书或维修手册排版经验；
熟练QuarkXpress, PageMaker, FrameMaker, Indesign, Illustrator, Photoshop等排版绘图软件；
精通FrameMaker, Indesign, Illustrator, Photoshop，能独立进行完稿制作，3年以上专业制作公司工作经验者优先。
应聘主管者需本科以上学历，有良好的英语能力；熟悉产品说明书或维修手册制作流程；
有3年以上相关的管理经验，具有较强的团队协作精神和领导能力。

【必要条件】
・有这行业经验者优先
・有较强的工作沟通能力
・性格开朗

DTP主管DTP
多国语种排版，产品说明书或维修手册排版经验；
熟练QuarkXpress, PageMaker, FrameMaker, Indesign, Illustrator, Photoshop等排版绘图软件；
精通FrameMaker, Indesign, Illustrator, Photoshop，能独立进行完稿制作，3年以上专业制作公司工作经验者优先。
应聘主管者需本科以上学历，有良好的英语能力；熟悉产品说明书或维修手册制作流程；
有3年以上相关的管理经验，具有较强的团队协作精神和领导能力。

做文件方面工作，与日本客户发邮件联系工作，查看制作部做好的文件等。

1、女性，已婚已育（中国人）
2、日语二级以上，读写流利
3、最好有翻译工作经验
4、工作仔细认真

主要负责销售拿过来的客户委托项目调整联系工作。
维护客户。
偶尔也有欧美客户。如brother。
和编辑部门的调整,翻译文章的检查,
和客户的联系(出货调整,状况报告等)
翻译文件例:企业宣传册,打印机说明书,手机说明书等.

大专以上学历，有3年以上广告公司客服工作经验；
具有很强的沟通技巧，可用英语直接进行交流；
有良好的组织管理能力，可以适应较大的工作压力；
熟悉广告制作流程，能够解决制作技术问题者优先。

・新規営業
・既存取引先営業
・通訳、資料翻訳
・業務推進
弊社の業務は以下の2点が中心
①自社開発の**システムを活用した調査事業（市場調査、覆面調査）
　上記の営業・提案、設計、集計、報告書作成、コンサルティング
②営業員、販促員の報告用に**システムを提供
　上記の営業・提案、設計、運用サポート

1、营业相关能力、交流能力 必须
2、具有店铺零售经验优先
3、具有策划、咨询经验优先
（新卒 不要）

利用Web/互联网/IT，实现・运营每个服务
・Web页设计(公司网站，会员网站)
・HTML Design设计
・画像编辑
・材料加工

【必须经验】
有关经验 Web设计经验
・HTML
・CSS（必须）
・Dreamweaver
・Photoshop
・Illustrator

① 日本人インストラクターの通訳業務
　　　　　　　(職員への指導、面談、研修会を含め、店舗運営に関する業務全般)

　　　　　　②講師業務を兼務する（通訳業務以外の時間帯）
　　　　　　　※調理経験は無用。社内研修制度により、確実に技術が取得できるように指導致します。

【必须经验】
出来れば日本語1級～準ビジネス程度。
　　　　　　　会話力重視。
　　　　　　　明朗活発な方を希望。

按照客户要求进行设计。
宣传册，产品目录，杂志等
主要客户（电器，电子，机械等）

1． 美术设计类专业专科以上学历，3年以上工作经验。
2． 平面设计功底强，可独立进行完稿制作。
3． 喜爱漫画类手绘，并有相关的商业作品。
4． 沟通能力强，有带领团队进行工作的经验。
5． 能熟练操作Flash或多媒体制作软件者优先。

1 中国政府机构，关联团体，日系关联企业的拜访。
2 关联团体来中国拜访时的向导。
3 部长的随行翻译，以及各内关联资料的翻译。
4 向中国各电子行业报告中国政府机构出来的各类情报。
5 部长出差的随行。
6 部长指示的其他工作。

(１)大学卒以上(必須)
(２)日本語能力検定試験１級（必須）
(３)英語能力検定試験で高いレベルの成績を有すること(必須)
(４)パソコン（オフィス、エクセル、パワーポイント等）能力が高いこと（必須）
(５)米欧又は日系企業・団体等での就業経験があることが望ましい。
(６)３０歳以下が望ましい
(７)日本での生活経験（留学・就業・研修等）があることが望ましい
00029034

･负责郑州日产2013年度DF品牌车型广告宣传的创意设计工作，常驻郑州；
･负责广告、商品目录、社内海报等平面制作，以及针对郑州日产统括公司广告的VI校对工作；
･与常驻营业一起应对客户市场部经理、车型广告担当；
･隶属上海旭通创意中心。

･男女不限，25-28岁；
･本科及以上学历，广告、美术设计相关专业；
･1年以上广告、商品目录等汽车广告创意设计相关经验。