･负责郑州日产2013年度DF品牌车型广告宣传的营业工作，常驻郑州；
･工作内容以广告、商品目录、PR、活动等为中心；
･协助日本人上司应对客户的日方经理、中方干部和经理；
工作中需要与上海旭通CPC、创意中心等部门的人员进行协作。

･男女不限，28-33岁；
･本科及以上学历；
･2年以上广告、商品目录、PR、活动等全方位汽车广告宣传的相关经验；
･具备熟练的日语能力及良好的沟通能力（日语一级或相当于一级水平）。

（対外業務部・企画部業務の概要）
・中国市場の調査及び日系企業への情報提供
・中国企業の対日投資の支援
・中国における展示会への出展、フォーラム・セミナーへの協力
・中国日本商会等、関連団体への協力
・その他

（募集する職員の業務）
・中国政府・企業等との連絡調整、会議・意見交換のアレンジ
・会議等での通訳、資料の翻訳 (日中)
・関連情報の収集、問合せへの対応
・その他事務書類の作成、庶務関係のアシスタント業務

（契約期間）
・2012年11月～2013年7月末

・大学卒以上(必須)
・日本語能力検定試験１級（必須）
・パソコン（ワード、エクセル、パワーポイント）が使えること（必須）
・日系企業・団体等での就業経験があることが望ましい
・日本での生活経験（留学・就業・研修等）があることが望ましい
00029503

■业务内容
广告，印刷品的平面设计

如稿前比较忙，平日加班的话，属于义务的，没有加班费也没有换休
如周六，日出勤，可以换休

性别不问，男性优先（公司女性太多了）
2年以上广告（印刷品）平面设计经验
性格开朗，有耐心，有一定的协调能力

・中国の提携先（ビジネスパートナー）と日本本社との調整業務。
・営業補佐業務
・通訳、翻訳業務　など

・IT、流通、サービス業界でのマーケティング経験
・日本留学経験者（日本の文化、習慣を理解している方）
・日本語：ビジネスレベル
・柔軟な対応ができる方
・交渉能力の高い方

00027505

工作内容:

1，负责公司新闻稿发布服务、媒体监测、多媒体发布等产品的销售；
2，完成销售指标额；
3，进行阶段性的销售市场分析。

100%新规开发

职位要求：
大学本科或以上学历；
30岁以下
1年以上相关行业工作经验，有实际销售经验；
具有一定的媒体或市场推广经验或知识；
希望能具有在金融、制造业、通信、旅游、政府机构等某一领域比较深入的工作背景；
出色的交流和表达能力和技巧；
具有完成或超越目标的能力；
能够承受压力并有较强的主观能动性；

① 募集手配
② 採用手続き
③ 社会保険手続き
④ 入社時の労働契約締結と更新管理
⑤ 勤怠管理
⑥ 給与制作
⑦ 退社手続き
⑧ 従業員情報と人事関係資料の管理
⑨ 外国人ビザ申請手続きなど
⑩ 国の労働人事政策と法律法規を分かっている

1，本科以上学历
2，2年以上日企人事总务工作经验
3，日语一级，口语流利
4，有财务经验者优先

・日系企業、民営企業に対して、自社ITサービスの新規開拓営業及びソリューション営業

・IT、流通、サービス業界での営業経験者
・日本語：ビジネスレベル
・日本留学経験者優遇
・提案能力の高い方
・ガッツのある方

00027509

（该职位名称级别根据应聘者情况调整，即“客户主任”或“高级客户主任”，薪酬调整同理。）

广告业务的跟进和执行。
参与提案书的撰写。
构筑与客户的良好关系，保持顺利的沟通。
暂时不需要开拓新客户。
（有出差）

•日语能力一级以上。商务水平。
•对广告和汽车行业感兴趣，能接受晚上和周末经常加班。
•有广告公司从业经验者优先考虑
•30岁以下的男性（如有其他条件很符合的女性也可考虑）

・広告、印刷物のデザイン（AutoCAD）
・顧客とのやり取り

【必要業務経験】
・日本での就業経験
・デザイン経験3年以上
・素直な方


【歓迎条件】
・広告や印刷物のデザイナー経験
・PR、広告、SP、アパレル会社での経験者

【手当て】
・ビザ　有り
・携帯　有り
・医療保険　有り（ウェルビー）
・帰国費用　有り（年1回以上）
・年2回、神戸で全体会議あり（渡航費会社負担）
・自立支援制度　20代の一人暮らし者へ家賃補助支給（450元/月）