自動車用電子関連部品の組み込みフトウェア（C言語）の開発とテストを行っており、今後も規模を拡大していく予定です。

開発部門の管理と業務推進が主な役割となります。

日系大手にてリーダークラスの経験がある方
自動車部品の組み込み開発に関する経験がある方
日本語がビジネスレベル

Job Summary

The Specialist has overall responsibility for overseeing the work of the on-going Avanade Japan recruiting support team in AEE HR to ensure successful achievement of business goals, including but not limited to:

Key Responsibilities

The specialist will be responsible for managing the execution of a range of processes within the HR Service Centre to provide consistent high quality support to Japan Avanade in accordance with the following service lines:
•Sourcing
•Resume Pre-Screening
•Telephone interviews
•Interview Logistics

●スマートフォン向けゲームアプリ・コミュニケーションアプリ、インターネット、ＳＮＳ各種コンテンツに関わる
　サービスＣＳＧｌｏｂａｌ対応　繁体字⇔日本語相互翻訳業務
・コミュニケーションアプリCSグローバル対応
・各種ドキュメントの翻訳業務
・正式文書の翻訳業務
●台湾語人材の教育育成

日语：ビジネスレベル
台湾语：ネイティブ
【Must】
コミュニケーションレベルが高い方
物事を多方面から見ることが出来、柔軟な対応が出来る方
忍耐力と責任感
理解力
日本語⇔台湾語翻訳経験2年
【Want】
マネージメント経験
過去にCS経験
スマートフォンアプリ利用者（LINEユーザー尚良い）
チューター経験（人材教育）
【期待・役割】
サービスの拡大・海外展開が加速している中で、今後の当社での重要性が高まる中の採用です。
日本人・各国スタッフと共にし、今後発展するサービス・当社でのご活躍を期待します。

■業務内容
・システム開発のプロジェクトマネージメント（PM）
・主に顧客折衝を担当（要件定義、基本設計）

※プロジェクトは受注案件により様々ですが、当社では下流工程の開発（詳細設計、開発、テスト）は行わないため、上流工程の業務経験が豊富な方を求めています。

■Must（全てMust）
・要件定義、基本設計の経験が3年以上ある方
・Windows環境での開発経験が3年以上ある方
　※開発言語はJavaや.net
・日本語日常会話以上
■Want
・日本での就業経験がある方は尚可
・日本語ビジネスレベルの方は尚可

■業務内容
・システム開発のプロジェクトマネージメント（PM）
・主に顧客折衝を担当（要件定義、基本設計）

※プロジェクトは受注案件により様々ですが、当社では下流工程の開発（詳細設計、開発、テスト）は行わないため、上流工程の業務経験が豊富な方を求めています。

■Must（全てMust）
・要件定義、基本設計の経験が3年以上ある方
・Windows環境での開発経験が3年以上ある方
　※開発言語はJavaや.net
・日本語日常会話以上
■Want
・日本での就業経験がある方は尚可
・日本語ビジネスレベルの方は尚可

■業務内容
日系企業向けにITインフラの技術的な提案（技術営業）
・商品：
　-ITハード、ネットワーク、HP系などの技術提案
・業務の流れ：
　-営業担当が営業→営業と技術営業で提案

※Windows系の提案（ネットワーク/サーバーなど）が出来る方尚可

■Must
・ITインフラの技術営業経験者もしくはITインフラ技術の経験者で営業センスのある方
・日本語日常会話以上
■Want
・Windows系の技術が分かる方は尚可
・日本語ビジネスレベルの方は尚可

■業務内容
・AS/400導入してる会社もしくは導入する企業への技術サポート

■Must
・AS/400（RPG言語）の開発経験が3年以上ある方
・日本語日常会話以上

■多个软件开发测试组管理

1．具备3年以上大型（几十人）嵌入式软件开发项目管理经验；
2．有软件品质工程学知识者优先
3．具有日语国际能力测试1级资格
4. 日企或欧美企业软件开发或软件测试经验者优先

客先にて見積もり、関連部署とのコーディネーション、提案・調整など。

物流営業経験者優遇
※未経験者も可

■仕事内容：
日本語2級以上保有者が対象に日本語トレーニング仕事、

ビジネス日本語使う方だけでなく、データ収集や分析、ソフト教育、時に社員のメンタルケアまで、幅広く対応することがある。

1.日本語ネイティブレベル（日本人が聞いても違和感がないレベル）
2.英語一般レベル（アメリカ人上司とメール・電話で簡単なコミュニケーションが可能なレベル）
3.トレーニングスキル（言葉選び、ユーモアセンス、ホスピタリティ）
4.安定就業できる人（3年以内に帰国・出産の予定がある人はNG）