总经理的日常行程安排，翻译对应
办公室总务日常管理，如办公用品购买管理，
会议安排记录
其他事务性工作。

日语商务水平，3年以上工作经验，最好有留日经验；
熟悉和理解日本文化懂日本礼仪，有相关工作经验优先。
有一定英语能力优先。

主要负责大连分公司货运代理业务
维护现有客户（主要）
协助上司工作

货运代理业务3年以上工作经验
日语2级水平或相当
有较强的沟通能力

《SE》27-35歳、COBOL必须，金融关系经验4-7年
《PM》35-45歳、统括负责人金融关系经验5-10年、将来的には数百人を管理。
・アプリケーション開発経験（COBOL、C/C#、Oracle、Unix精通、Windows、Java等）
・日系企業のITオフショア開発あるいは維持運用・業務移管におけるプロジェクトマネージャ経験（3年以上）
・金融業界のアプリケーションシステムのプロジェクト経験者（Optional

■业务内容

１，年龄不限，希望有品质保障相关工作经验。
２，日语商务水平，至少业务中上级。

山口県企業の海外進出のサポート。
2010年から人民元業務取扱を開始。
（人民元建て貿易決済業務、人民元建て預金、外貨取引、人民元建て資金貸付といった各種人民元業務）

【業務内容】
自社媒体の雑誌広告の取材、編集
お客様の要望を汲み取り広告を取材、広告を作成
雑誌記事の取材・作成

残業：基本なしだが締め切り間近有り

待遇
・給与　応相談
・試用期間3ヶ月／その間の給与　100％
・Zビザ：申請費用会社負担
・海外旅行保険：初年度50％、二年目70％、３年目90％会社負担・帰国手当て1年以上就業で支給
その他応相談

編集スタッフ　給与：応相談

年齢：50歳くらいまで
性別：不問
学歴：不問
日本語：日常会話レベル

デザイン経験のある方
やる気があり前向きな方

公司内部和集团公司下属工厂的网络管理

3年以上网络管理经验，
日语2级以上

イタリアンレストランの料理責任者。サービス（ホール接客）もマネジメントできると望ましい。

※立ち上げから手伝っていただきたい。店舗出店地の選定、従業員の採用、登記関係、内装関係の手続き、スタッフの教育等。また、店舗開店後は、店舗管理、本社への報告等もお願いする予定。

■待遇
経験・スキルに応じ応相談　
～700万円

■歓迎スキル
イタリアンレストランの料理責任者。
サービス（ホール接客）もマネジメントできると望ましい。

■応募資格
28歳～45歳

■业务内容
回路設計

１，年龄不限，希望有品质保障相关工作经验。
２，日语商务水平，至少业务中上级。

00013509

店舗物件を探し、物件オーナーとの交渉や契約・行政との手続きなど行う。

不動産または仲介経験有る方
連鎖店の経験有る方
大連に熟知している方