担当業務内容：
アプリケーション・システム導入プロジェクトの管理
既存アプリケーション・システムの運用メンテ
ＳＱＬサーバ管理

ＰＣ能力：
5年以上ＥＲＰシステム関係経験
2年以上ＥＲＰシステム・プロジェクト導入経験
ＳＱＬスキルが熟練
ソフトウェア開発経験者優先採用

その他：
一定の財務知識を有する
高頻度出張可
責任感強く、チームワーク力、よいコミュニケーション能力、ロジカル思考力、ドキュメント作成能力を有する。
ＰＭＰ（Project Management Professional）資格者優先採用

担当業務内容：
１、 東レＧのポリエステル特品原綿拡販（中綿、シート綿、不織布など）

募集要望：
１、 繊維業界２年以上販売経験（インテリア、寝具業界経験ある人優先）
２、 顧客開拓自信ある人
3、ＰＣ能力：Word、Excel、PowerPoint
4、新卒可

1、负责产品注册法律法规的收集整理，为公司产品注册流程提供依据；
2、负责产品注册资料的汇编、整理、形式审查和规范性制作；
3、负责产品申报工作 ；主要 产品为生化试剂，免疫 比浊 试剂
4、与药监局等部门沟通协调，跟踪产品注册进度，解决评审过程中专家提出的问题；
5、跟进和办理产品注册中所需要的各项工作；
6、负责注册资料的归档。
7、负责产品的检测、临床验证等跟踪和结果的收集；
8、注册过程中及时有效的与公司上级领导沟通进展情况。


目前主要有2、3个产品注册

1、学历：大专及以上，医药、生物、化学、医疗器械、检验等相关专业；
2、具有良好的语言表达及沟通、分析能力，较强的团队合作及独立工作能力；
3、具有一年以上产品注册经验 者优先
4、吃苦耐劳，工作态度端正，具有较强的责任心；
5、具有医学、生物、化学专业背景者及相关工作经验者优先。

担当業務内容：
１、 既存品の薬事申請
２、 新製品の薬事申請
３、 医薬・医療機器の通知確認
４、 通訳・翻訳業務

・中国の大学薬学部または医学部卒業
・特に、薬事申請（申請薬事、品質管理、製造、安全性情報管理など）経験者を希望
・優れた対人調整力を持ち、日本親会社・提携中国企業・医師を含む社内外関係者との関係をうまく構築できる方。
・中国にて医薬ビジネス立ち上げに携わっていく重要なポジションです。パイオニア精神・チャレンジ精神にあふれ、医療の発展のために貢献したいという強い熱意を持っている方。

■业务内容
在药政商务部门经理的领导下，制定区域商务管理计划，确保公司战略和业务流程在取悦内得到贯彻执行
管理代理商和二级经销商，保证目标医院及终端客户的供货；确保经销商的库存和质量，避免恶意窜货的发生；与销售部配合实施区域内招标工作并对结果负责，

知识技能要求
①熟悉国家医药流通管理相关法律政策；
②熟悉医药商业运作流程；
③大学本科，医药学或相关专业（经验突出者可放宽此项条件）
工作经验要求
①五年以上工作经验；
②三年以上商务相关工作经验或1年以上相同岗位工作经验。

00005847

负责质量相关的文件管理（标准性文件，操作性文件）
各种相关文件审核，日常管理业务，其他相关工作。

大专以上，本科优先，中药，制药，化学分析，生物医药专业
30岁~35岁左右，男女OK，
药品生产质量管理经验（有中药制剂检验经历优先）
检验文件制作经验，具有药品生产GMP认证，药品申报经验者优先
大学英语4级或日语二级（日语优先）
熟悉Word，Excel
性格开朗，责任心强，有团队精神，细心

担当業務内容：
１、 既存品の薬事申請
２、 新製品の薬事申請
３、 医薬・医療機器の通知確認
４、 通訳・翻訳業務

・中国の大学薬学部または医学部卒業
・特に、薬事申請（申請薬事、品質管理、製造、安全性情報管理など）経験者を希望
・優れた対人調整力を持ち、日本親会社・提携中国企業・医師を含む社内外関係者との関係をうまく構築できる方。
・中国にて医薬ビジネス立ち上げに携わっていく重要なポジションです。パイオニア精神・チャレンジ精神にあふれ、医療の発展のために貢献したいという強い熱意を持っている方。

担当業務内容：
１、 日本からの仕様書翻訳、ベンダーへの見積もり依頼
２、 図面確認
３、 納期フォロー
４、 立会検査、通訳
面料制作机械的相关采购
雇佣开始希望：2019年4月1日より

希望有以上工作经验者
ＰＣ能力：Word、Excel、PowerPoint
需要机械专业（能看懂图纸）

製品:縫合糸(医療用)、他医療用新製品

臨床試験の調整全般
・試験をする病院を選定
・各病院の医師との計画(プロトコル)を作成
・試験のための出張(北京、上海、広州、東北等)

※上司は40歳中国人医師

・理系大专以上※生物、化学、薬学、医学
・医療関係での仕事経験3年以上はベスト
・英語(2.5以上)　Or　日语(2.5以上)
・出張可能な方
・長期的に就業可能な方

・福利：独身寮提供(1人部屋有、その他共有)、五险一金（实际基本工资基数）、年终奖、每年一次公司旅行、其他

担当業務内容：
液晶用途向けポリエステルフィルム、光学用途向けポリエステルフィルムを中心とした販売・マーケティング業務。既存顧客フォロー、及び、新規顧客開拓

有液晶相关经验优先