• 最新咨询
  • 人气TOP

趣味测试

语言测试 情商测试
职业测试 理财测试

一日教你一俗语:ナンパ?軟派(なんぱ)(含图例)

日期:2014-12-30 10:14:10转自:沪江日语字体:

一日教你一俗语:ナンパ?軟派(なんぱ)(含图例)

  ナンパとは街角など(最近ではインターネットなども含む)で男性が女性に声をかけて誘うことである。この場合の誘うとは目的によって様々であるが、多くは最終的に肉体関係を目的としており、ホテルを誘うことを意味することが多い。ただし、ナンパ時に直接ホテルへ誘っても断られるため、「お茶に誘う」「カラオケに誘う」「飲みに誘う」などが一般的である。

  「ナンパ」指在街角等地(最近也包含在网络上)的男性用言语搭讪女性的行为。这种场合的搭讪有很多目的,多数会带有为了发生肉体关系而引诱对方去酒店的意思。但是,「ナンパ」的时候直接提出去酒店会被拒绝,因此会以饮茶邀请、卡拉OK邀请、喝酒邀请等普通行为进行。


 Q.ナンパ?軟派(なんぱ)是指?

1、男的主动搭讪女的

2、女的主动搭讪男的

查看答案
顶

0 次

踩

0 次

0 次

关键词:  


返回英创顶部