法務担当として、中国各地の関連会社で発生する法律問題へのアドバイスおよび解決。

・事業会社での法務経験、或いは弁護士事務所での経験
・日語1級以上

·负责电镀工艺设计与实验等方面工作。
·电镀生产标准化工艺稳定控制；
·电镀生产异常问题处理；
·内部人员培训及技术指导。

至少3年以上电镀相关工作经验。
·熟悉胶电镀工艺流程
·对于电镀使用的化学业品较深的认识，并能准确的识别
·对于产品的电镀缺陷有分析解決能力，有较强的管理和协调能力；

経銷商の售後レベルを向上させ、研修・試験を円滑に運営するため、
1.研修に使用する資料を作成する
2.経銷商に対して、テクニカルトレーニングを実施する
3.研修チームに対して改善の提案を行う
4.トレーニングセンター管理業務を実施する

男性優先
大卒程度
自動車専門、或いは理系関係専門
英語CET4級
基本的なPCスキル
自動車售後服務関連の職務経験3年以上

・来年生産開始する工場立ち上げに関する、人事総務の全般業務および部下管理。
・具体的には、人事諸制度・社内規定の作成・整備、労務・福利厚生管理、採用・教育システムの企画・運営、行政対応、不動産管理、会社諸行事の運営・通訳、秘書・通訳業務、など。
・人事総務課は担当者2名（38歳男性・27歳女性）の3名体制で開始し、いずれは5～6名になる予定。
・直属上司は人事総務管轄の日本人。55歳・日本の工場で新卒時代からずっと人事総務。やさしいおじさんタイプ。工場長は関西弁で早口の人。

・30代後半～40代後半、学歴不問（出来れば本科以上）
・男性（女性でも要件合えば提案しますが、工場の労務管理責任者になることや、部下が38歳男性なので、課長も男性が望ましい）
・日系工場で人事総務の経験10年以上。特に制度・規定作り等。工場立ち上げの経験者は歓迎。
・日本語が業務交流以上。

・会計業務全般
・物流や総務業務も一部あり

会計従業資格、日本語或いは英語が業務交流以上

IT服务供应商管理及公司内部信息情报管理对策规划·运营管理
·社内信息情报管理…电脑病毒防范守则制定，信息情报管理体制强化（电脑下载权限等）
·IT服务供应商管理…面向IT服务供应商相关服务的提案交涉
·HELPDESK…日本驻在员、技术者及本地员工（约80名）的PC机设置、维护，其它分公司（武汉工厂）的远程对应
1、IT项目的推进
2、电脑的安装/修理，服务器管理，用户故障的对应。
3、厂内广播设备的保养和管理。
4、厂内监控设备的保养和管理。
5、outlook的保养和管理。

20岁/男女不问/大专以上/新毕业生可（面试时会考察信息处理和IT相关知识）/日语不問

通訳・翻訳業務全般
日本との会議や董事会での通訳
通訳事務としての会議補佐

■必須条件
性別不問／学歴不問
日本語業務交流
■歓迎条件
通訳・翻訳業務
増城市永和開発区勤務可能な方

１）見積書作成
２）既存取引維持管理
３）新規取引開拓

工作地：广州OFC

１）日本語1級（业务交流）、大学4級（读写水平以上）
２）2、3年ぐらい商社又はメーカーで、化学品（特に樹脂）関係の営業経験がある方
　　自動車か自動車部品での貿易実務を知る方、輸出入業務経験のある方なら、なお良い
３）EXCEL、WORD（表計算作成可能）
４）身体健康、真面目で責任感が強く、協調性があり、明るい人。

■业务内容
主要负责面对广州3家日系汽车厂商的销售。
销售模式是通过经销商销售。
在跟进现有客户的同时，如有余力可开拓其它新客户。
有珠三角地区出差。

■相关产品/服务/技术
以高机能发泡树脂为原料的汽车内装零件
汽车零件包装材料

1、本科毕业
2、有汽车行业工作经验，对汽车有一定的了解（特别是技术方面）
3、日语听说读写流利（社内需用日语沟通，社外有时也会用到。能沟通即可，不需太高要求）
4、有销售经验（业界不问）

1）翻译（口笔译）
2）总监安排的其他工作（日程管理等）

技能要求：
1）日语水平高为前提条件。沟通能力强，向对方传达时具备时而冷静时而热情的能力。　
2）除翻译工作以外，还有秘书类的工作。使与客户及公司内部的沟通顺畅进行。包括日程安排管理。

经验要求：
2年以上工作经验。最好是以前有在日企工作过，或以前与日本人/日本文化接触机会多的人。

素质要求：
1）沟通能力强。能准确理解对方的意图。
2）加班多，要有毅力。

其它要求：
1）比一般的工作辛苦，加班多，所以需要有干劲的人。
2）虽是创作部的翻译，但不要求了解美术类等的专业知识或有相关经验。不过希望是对设计、文化、时尚等现代中国及世界潮流感兴趣人。